viernes, 18 de diciembre de 2015

Hoy... REZAMOS CON LA NAVIDAD

NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.

NOS SALUDAMOS: 
¡Buenos días! Hoy todos estamos más contentos de lo habitual, ¿verdad? Como se nota que... tenemos las vacaciones a la vuelta de la esquina... Pues... que esta alegría que sentimos nos acompañe en toda la jornada de hoy y en estos días que vamos a disfrutar junto a nuestra familia y amigos.


MIRAMOS
Hoy vamos a rezar con una imagen, así que te invito a observarla con atención y a leer detenidamente lo que hay escrito en ella:



ME PREGUNTO
  • ¿Qué te parece esta lista de Navidad? 
  • ¿Puedes añadir alguna cosa más a la lista?
  • ¿Qué es lo verdaderamente importante de la Navidad?


REZAMOS JUNTOS

Señor, no siempre sé encontrar el verdadero sentido de la Navidad. A menudo me pierdo en listas de regalos, en comidas y tiendo a quedarme solo en lo superficial. Ayúdame a ser consciente de lo que celebramos. Quiero que en mi lista de Navidad no falten besos, abrazos y palabras amables para los que están conmigo. Y que tampoco falte el recuerdo cariñoso hacia quienes ya no están a mi lado. Haz que viva la Navidad desde el corazón. Amén. 


¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!


NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.

jueves, 17 de diciembre de 2015

En Adviento... REZAMOS CON EL EVANGELIO DEL DOMINGO

NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.
ESCUCHAMOS
¡Buenos días! Hoy vamos a rezar con un trocito del Evangelio que leeremos en la Eucaristía del domingo:

Lectura del Evangelio según San Lucas
En aquellos días, María se puso de camino y fue a prisa a la montaña, a un pueblo de Judá; entró en casa de Zacarías y saludó a Isabel. En cuanto Isabel oyó el saludo de María, saltó la criatura en su vientre. Se llenó Isabel del Espíritu Santo y dijo a voz en grito: «¡Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre! ¿Quién soy yo para que me visite la madre de mi Señor? En cuanto tu saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre. Dichosa tú que has creído, porque lo que te ha dicho el Señor se cumplirá.»

Palabra del Señor

Respondemos: Gloria a Ti, Señor Jesús 

PENSAMOS
El ángel habla del embarazo de Isabel e, inmediatamente, María se dirige a toda prisa a su casa para ayudarla. De Nazareth hasta la casa de Isabel hay más de cien kilómetros, cuatro días de viaje... ¡como mínimo! No había ni bus, ni tren, pero a María no le importa, sabe que su prima la puede necesitar y eso le basta.
María es bendecida, no simplemente porque va a ser madre, sino por haber acogido con fe la llamada de Dios a ser Madre del Salvador. Ha sabido escuchar a Dios; ha guardado Su Palabra dentro de su corazón; la ha meditado; la ha puesto en práctica cumpliendo fielmente su vocación.
María es Madre creyente. María es alegría. El saludo de María contagia la alegría que brota de su Hijo Jesús. Ella ha escuchado el saludo del Ángel: «Alégrate...el Señor está contigo». Ahora, desde una actitud de servicio y de ayuda a quienes la necesitan, transmite la Buena Noticia de Jesús, al que lleva consigo. 


REZAMOS JUNTOS:
María le abrió las puertas a la Vida. ¿Y tú? ¿Cómo haces para favorecer la vida? ¿Qué es para ti «vivir»? Te invito a preguntártelo mientras miramos con este vídeo:






NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.



miércoles, 16 de diciembre de 2015

En Adviento, los miércoles... REZAMOS CON UN TESTIMONIO

NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.
ESCUCHAMOS
IGNACIO DINNBIER: «La vocación sobreviene e irrumpe»
«Hay algunas visiones falsas sobre la vocación: la vocación como destino inmutable (“creo que Dios me manda”), como si los llamados estuvieran “marcados” desde siempre y su libertad quedara reducida a la resignación; la vocación como vivencia intimista (“me hace sentirme bien”), reduciendo de forma simplista la llamada a mera emoción; y, por último, la vocación como realización personal (“yo quiero triunfar”), que confunde la vocación con el deseo personal de autorealizarse. Sin embargo, en las vocaciones bíblicas destaca un elemento común: las personas son alcanzadas en lo más profundo de su ser, se trata de algo que les sobreviene, les es dado, se lo encuentran, inesperadamente irrumpe en sus vidas lo desmedido de una Presencia que sacia, rehabilita, perdona, habla... y envía a una misión»
Ignacio Dinnbier, Jesuita director del Centro Arrupe de Valencia
ME PREGUNTO:
  • ¿Y a ti a qué te suena la palabra «vocación»?
  • ¿Tienes un porqué por el que vivir, algo por lo que luchar...? ¿Vas descubriendo cuál es tu «misión» en la vida?



REZAMOS JUNTOS:
Señor, Tú que llamas y que llamas a una misión, haz que Tu llamada y mi respuesta no se queden en la superficie, en lo que me gusta, en lo que me va a hacer triunfar... Haz que Tu llamada me haga ponerme en pie y caminar, me haga más humano/a, más entrañable, más ligero/a de equipaje, más auténtico/a. Que lo deje todo porque te sigo y no al contrario. Señor, Tú que llamas cada día, en este Adviento toca mi corazón, inunda de misericordia mi vida, mi acción y mi oración. Amén.

NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.



martes, 15 de diciembre de 2015

En Adviento, los martes... REZAMOS CON LA VIDA

NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.
ESCUCHAMOS
NOBEL DE MEDICINA PARA LA LUCHA CONTRA LA MALARIA Y LA ELEFANTIASIS
Los dos descubrimientos le han dado a la humanidad unas poderosas herramientas para combatir unas enfermedades discapacitantes que cada año afectan a cientos de millones de personas. Las consecuencias favorables en términos de salud humana y reducción del sufrimiento son inconmensurables. 
ABC 5.10.12015
ME PREGUNTO:
El salmo 33 proclama: «Bendigo al Señor en todo momento, su alabanza está siempre en mi boca». ¿Por qué cosas puedo bendecir a Dios? ¿Qué motivos tengo en mi vida para ser agradecido?

REZAMOS JUNTOS
Gracias, Señor, porque hay hombres que trabajan sin descanso por el bien de la humanidad, por el bienestar de los más pobres y de los que nadie se acuerda porque no suponen una ventaja para la economía del mundo.
Gracias, Señor, porque has dado al hombre una inteligencia y hay quienes han descubierto que ponerla al servicio de los demás es lo más grande que pueden ofrecer. Tú nos enseñaste a poner en juego nuestros talentos y nos diste ejemplo: no te reservaste nada para ti.
Ven, Señor, y hazme descubrir los dones que has puesto en mi vida. Ven y pon en mí la generosidad para no guardarme nada que pueda ayudar a otros. Que las personas con las que me encuentre puedan bendecirte por el bien que, a través de mí, puedan recibir de ti. Amén.

NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.



lunes, 14 de diciembre de 2015

En Adviento, los lunes... REZAMOS CON MARÍA



NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.

NOS SALUDAMOS: 
Buenos días... ¡y buena semana! ¡En nada estamos de vacaciones! ¿No tienes ganas?

Vamos a comenzar nuestro día y nuestra semana, además de con mucho ánimo, volviendo nuestros ojos a María. Y hoy vamos a conocer una faceta de ella muy familiar para nosotros: la de Pastora. 

ESCUCHAMOS
Estoy de suerte. Tenía que decírtelo. Y no porque todo me va bien. Más bien al contrario: no sé hacia dónde tirar. Pero, ¿sabes cuál es mi suerte? Contar con personas que son modelo para mí. Personas que, con sus palabras, me dan alguna pista sobre hacia dónde tirar. No son muchas, pero sí suficientes. Su ejemplo me recuerda que luchar por lo que me hace feliz a mí y a otros es posible. Y necesario.
Estas personas son importantes para mí porque me cuidan, me guían, me protegen... como pastoras. Porque me aman con ternura, misericordia, compasión... como madres


Resultado de imagen de divina pastora
«María, Pastora»

Como María fue discípula, se hizo maestra en el seguimiento. Como acogió la oferta de Dios, vivió como madre. Y como cuidó, alimentó, orientó... a Jesús, fue «pastora».
Un pastor conoce a sus ovejas. Es capaz de observarlas durante horas, en silencio, y saber lo que necesitan. Lo mismo hizo María con Jesús. Y hace con nosotros.



ME PREGUNTO
  • ¿Y yo? ¿De quién cuido? ¿Me cuido? ¿Cuido a otros?
  • ¿Creo que Dios me cuida?

REZAMOS JUNTOS
María, tú cuidaste de los tuyos siempre. En momentos de escasez y de bonanza. De felicidad y de dolor. Enséñame a creer en Dios aun en las dificultades. Quiero, Pastora Buena, experimentar la alegría de saber que Jesús y tú cuidáis de mí. Amén.

NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.




viernes, 11 de diciembre de 2015

En Adviento, los viernes... REZAMOS CON EL EVANGELIO DEL DOMINGO

NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.
ESCUCHAMOS
¡Buenos días! Como cada viernes, hoy vamos a rezar con un trocito del Evangelio que leeremos en la Eucaristía del domingo:
Lectura del Evangelio según San Lucas
Entonces, la multitud le preguntaba a Juan el Bautista: «¿Qué debemos hacer?» Les respondía: «El que tenga dos túnicas, dé una al que no tiene; otro tanto el que tenga comida». (...) Como el pueblo estaba a la expectativa y todos se preguntaban por dentro si Juan no sería el Mesías, Juan se dirigió a todos: «Yo os bautizo con agua; pero viene uno con más autoridad que yo, y yo no tengo derecho para soltarle la correa de sus sandalias. Él os bautizará con Espíritu Santo y fuego.» Con otras muchas palabras anunciaba al pueblo la Buena Noticia.
 Palabra del Señor
Respondemos: Gloria a Ti, Señor Jesús 
PENSAMOS:
Todo lo que Juan el Bautista hace y dice no deja a las personas indiferentes, incluso se empiezan a preguntar si Juan no será el Mesías que él mismo anuncia.
Sin duda, la tentación de que te valoren más de lo que eres, que te tomen por otro más importante, es grande. Lo leemos a diario en los periódicos: el poder deslumbra y ciega. Y lo vivimos cada día en nuestras vidas: ¿a quién no le gusta que le alaben y le crean más importante y necesario?
Pero Juan Bautista no se deja llevar por la apariencia. Sabe perfectamente quién es y cuál es su tarea. Él no tiene dudas, como los que le escuchaban. Él ha descubierto la verdadera luz, Jesús, y no quiere hacerle sombra.
También hoy necesitamos personas que, como Juan el Bautista, sean testigos de Jesús, creyentes que se parezcan más a él, cristianos que, con su manera de ser y de vivir, faciliten el camino para creer en Jesús, hagan de nuestro mundo un lugar mejor, que no se crean los mejores ni les ciegue el éxito, las alabanzas de los demás o el ser conocidos e importantes...
¿Conoces a alguien así? ¿Te apuntas a ser uno de ellos?


REZAMOS JUNTOS:
Rezamos juntos con el siguiente vídeo. Ten de fondo la siguiente pregunta: ¿Qué estoy dispuesto a hacer yo para hacer de nuestro mundo, un mundo mejor?



NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.


jueves, 10 de diciembre de 2015

En Adviento, los jueves... REZAMOS CON EL PAPA

NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz:  En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.

ESCUCHAMOS

¡Buenos días! ¿Qué tal llevas la semana? ¡Vaya pregunta! Semanas así se llevan bien, ¿verdad?
Hoy seguimos rezando, como el jueves pasado, con la encíclica escrita por el Papa Francisco sobre la Misericordia.
La misericordia de Dios no es una idea abstracta, sino una realidad concreta con la cual Él nos revela Su amor. Al igual que un padre y/o una madre se conmueve en lo más profundo de sus entrañas por su hijo, así Dios se conmueve por cada uno de nosotros. 
El amor de Dios es visceral, proviene de lo más íntimo, como un sentimiento profundo, natural, hecho de ternura y compasión, de indulgencia y de perdón. Los signos de Jesús hacia los pecadores, hacia los pobres y los enfermos llevan consigo el distintivo de la misericordia. En Jesús todo habla de misericordia. Nada en Él es falto de compasión. 

EL ROSTRO DE LA MISERICORDIA
La misericordia de Dios se constata de modo particular en los salmos: Él perdona todas tus culpas, rescata tu vida del sepulcro, te corona de gracia y de misericordia; Él protege a los extranjeros y sustenta al huérfano y a la viuda; el Señor sana los corazones afligidos y les venda sus heridas; el Señor sostiene a los humildes porque es eterna su misericordia. (MV 6)

PENSAMOS:

  • En Jesús tenemos un claro ejemplo de misericordia, de persona que trata con cercanía, comprensión y ternura a los demás, sea quienes sean. ¿Te atreves a ser como Él?
REZAMOS JUNTOS:
Señor Jesús, ayúdame a practicar la misericordia y el perdón en el gesto concreto, en el amor sin juicio y la acogida del diferente. Dame entrañas de misericordia frente a toda miseria humana. Inspírame el gesto y la palabra oportuna frente a quien se siente solo o triste. Ayúdame a mostrarme disponible ante quien se siente explotado y deprimido. Amén.

NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.


miércoles, 9 de diciembre de 2015

En Adviento, los miércoles... REZAMOS CON UN TESTIMONIO

NOS PREPARAMOS:
  • Haz un momento de silencio. Siéntate cómodo y respira hondo para estar en paz por dentro. Cae en la cuenta de que Dios está contigo, escuchando lo que hoy Le quieres decir y esperando que tú también Le escuches a Él.
  • Comienza haciendo despacio la señal de la cruz: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. AménNo nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.
ESCUCHAMOS
Hoy te propongo rezar con una mujer: Esther Duflo. Esta mujer ha dedicado su vida profesional, desde su vocación científica, a repensar la pobreza. Mira lo que afirma: 
«Ser pobre es tener menos información, menos posibilidades de elegir la propia trayectoria y, también, menos protección contra los propios errores. 
La pobreza siempre ha estado entre nosotros, pero podemos llegar a entenderla y así acabar con ella. Sean cuales sean nuestras dificultades, los problemas que otros padecen son mucho más urgentes y mucho más graves. Y en un mundo cerrado no podemos permitirnos el lujo de darles la espalda. Nuestra vocación: cambiar el mundo.»
Esther Duflo, Doctora en Económicas, especializada en economía del desarrollo.
ME PREGUNTO:


  • ¿Y tú? ¿Qué piensas sobre la pobreza? ¿Qué consecuencias crees que tiene en la persona?
  • ¿Consideras que nuestra vocación como personas es «cambiar el mundo»?
REZAMOS JUNTOS:
Señor, necesitamos misericordia. Necesitamos profetas (personas que hablen en Tu nombre) que, desde cualquier ámbito, den luz a tantas sombras, aporten sal a tanto sinsabor y a tanta vida insípida. Necesitamos personas que escuchen su corazón, interioricen tu Palabra y la traduzcan en gestos y acciones preñados de misericordia. Señor, te necesitamos para seguir amando, para que en este mundo nuestro que te espera, a veces sin saberlo ni reconocerlo, venza solo el amor, el amor que todo lo crea, todo lo transforma, todo lo embellece. Señor, no sé cómo lo puedes hacer, pero te pido que nos hagas misericordia para los otros, de modo especial para los débiles, los pobres... los más cercanos a Tu corazón. Amén.

NOS DESPEDIMOS:
Madre Divina Pastora, ruega por nosotros. Nai Divina Pastora, roga por nós Mother Divine Shepherdess, pray for us. Mère Divine Bergère, priez pour nous.
Beatos Faustino y Victoria, rogad por nosotros. Beatos Faustino e Victoria, rogade por nós Blessed Faustino and Victoriapray for usBénis Faustino et Victoria, priez pour nous.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. No nome do Pai, do Fillo e do Espírito Santo. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Au Nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.